‹›1 / 19 Foto’s

Appartement op de bovenste verdieping, volledig op één niveau. Het terras en de woonkamer vormen samen één woonruimte. Het is gemakkelijk om meerdere keren per dag naar buiten te stappen: voor een kop koffie in de ochtend, de lunch, een boek of een rustig moment met uitzicht op zee. De hoofdslaapkamer heeft directe toegang tot het terras, zodat de dag buiten kan beginnen, nog voor de eerste kop koffie. Het strand ligt op ongeveer vijf minuten lopen. Station Carvajal ligt op circa 350 meter van het appartement. Dat klinkt in eerste instantie misschien niet bijzonder belangrijk. Op de eerste warme zomerdag wordt dit anders gewaardeerd. Vanaf het station zijn er directe treinverbindingen naar zowel het centrum van Málaga als de luchthaven, waardoor een auto niet noodzakelijk is. Zeezicht in combinatie met een echt loopafstand tot het strand komt niet vaak samen voor in één appartement. Vloerverwarming door het hele appartement zorgt ook in de wintermaanden voor comfort. Het gemeenschappelijke zwembad wordt verwarmd met zonnepanelen en blijft het hele jaar open. De indeling met twee slaapkamers is geschikt voor een stel of een klein gezin. Dit is een woning waar een groot deel van de dag buiten wordt doorgebracht, zoals het leven aan de Costa del Sol vaak wordt ingevuld.

Vertaald uit de omschrijving van de verkopende makelaar. Bij twijfel geldt de Engelse tekst; vraag het ons gerust.